De Roecks liefde voor Brussel komt hem van pas bij het ontwerpen van plannen, waarin hij dezelfde extreme nauwkeurigheid aan de dag legt. De kunstenaar verbetert zijn techniek voor het vervaardigen van kaarten tijdens de oorlog. Dat is ook het geval nadat hij – aan de vooravond van de Duitse nederlaag – in de internationale actualiteitsrubrieken van de Belgische pers verhelderende infografieën tekent van de tankbewegingen van de geallieerde legers. De Roeck bezit het uitzonderlijke vermogen om elke plaats te visualiseren. Met zijn zo persoonlijke, stilistische techniek kan hij de essentie van alles tot uiting laten komen.